Tamil Translation

Belmont Health Centre & Enterprise Practice

Intended Merger

Patient Information

February 2021

Tamil

பெல்மாண்ட் சுகாதார மையம் மற்றும் நிறுவன பயிற்சிஒன்றிணைக்க நோக்கம்நோயாளி தகவல்பிப்ரவரி 2021 அன்புள்ள நோயாளி,இது எங்கள் இரு நடைமுறைகளுக்கும் ஒரு வரலாற்று தருணம், நாங்கள் ஒரு நடைமுறையில் ஒன்றிணைக்க திட்டமிட்டுள்ளோம் என்பதை அறிவிப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.கடந்த சில ஆண்டுகளில், பொது நடைமுறையில் உள்ள புதிய முன்னேற்றங்கள் மற்றும் தொற்றுநோய்கள் முன்னோடியில்லாத வகையில் எங்கள் நோயாளிகளுக்கு நாங்கள் கவனிப்பை வழங்கும் முறையை மாற்றியுள்ளன. நாம் பேசும்போது கவனிப்பை வழங்குவதற்கான நிலப்பரப்பு நாடு முழுவதும் வேகமாக மாறி வருகிறது. பொது நடைமுறைக்கான அரசாங்கத்தின் ஐந்தாண்டு முன்னோக்கித் திட்டம், முதன்மை பராமரிப்பு நெட்வொர்க்குகள் மற்றும் அதற்கு அப்பால் கூட்டாக மற்றும் ஒத்துழைப்புடன் செயல்பட நடைமுறைகளை ஊக்குவிக்கும், மேலும் முதன்மை பராமரிப்பில் பொருளாதாரங்களின் நன்மைகளை அடையவும் அறுவடை செய்யவும்.பல மாதங்கள் வழக்கமான சந்திப்புகள் மற்றும் கலந்துரையாடல்களுக்குப் பிறகு, அனைத்து கூட்டாளர்களும் டாக்டர் சாடோவின் நடைமுறையுடன் புதிய மற்றும் அற்புதமான எதிர்கால பயணத்தைத் தொடங்க முடிவு செய்துள்ளனர். எங்கள் சமூகத்தில் இதுபோன்ற அனுபவம் வாய்ந்த, அக்கறையுள்ள மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள ஜி.பியுடன் ஒத்துழைப்பது ஒரு பாக்கியம் என்று நாங்கள் சொல்ல வேண்டும், அவர் எங்கள் மையத்தில் நீண்ட காலம் பணியாற்றிய உறுப்பினராக இருக்கலாம்.ஒரு பெரிய அமைப்பாக நாங்கள் புதிய மருத்துவர்களை நியமிப்பதில் மிகவும் நிலையானவர்களாகவும், கவர்ச்சிகரமானவர்களாகவும் இருப்போம், மேலும் மருத்துவ மற்றும் மருத்துவரல்லாத ஊழியர்களுக்கான வாய்ப்புகளை அதிகரிக்க முடியும், இதன் விளைவாக எங்கள் நோயாளிகள் அனைவருக்கும் சிறந்த நோயாளி பராமரிப்பு கிடைக்கும்; எங்கள் நடைமுறையின் சரியான நெறிமுறைகள். இணைப்பின் நன்மைகள்Practices இரண்டு நடைமுறைகளிலும் நோயாளிகளுக்கு சிறந்த சேவைகள்:Male ஆண் மற்றும் பெண் ஜி.பி.க்களுக்கான அணுகல் அதிகரித்ததுGP ஒரு ஜி.பி., செவிலியர் பயிற்சியாளர், நர்ஸ் அல்லது ஹெல்த்கேர் ஆதரவு தொழிலாளர்களை எப்போது, ​​எங்கு பார்க்க வேண்டும் என்பதற்கான சிறந்த தேர்வுநாங்கள் வழங்கும் சேவைகளின் மேம்பட்ட தரம்Res மிகவும் நெகிழ வைக்கும் மற்றும் நிலையான சேவை, ஏனெனில் நாங்கள் இரு நடைமுறைகளிலும் ஊழியர்களையும் வளங்களையும் பகிர்ந்து கொள்ள முடியும்Practices இரண்டு நடைமுறைகளிலும் சேவைகளை அணுக ஒரே வழிPartners கூட்டாண்மை வேலை மற்றும் புதுமைக்கான வாய்ப்புகள்GP பரந்த சமூகத்திற்குள் ஜி.பி.க்கள் தங்கள் திறன்களை வளர்த்துக் கொள்வதற்கான வாய்ப்புExperience ஊழியர்களின் அனுபவம் மற்றும் அறிவு இரண்டு நடைமுறைகளிலும் பகிரப்பட வேண்டும்Training மேம்பட்ட பயிற்சி வாய்ப்புகள்Community பரந்த சமூக ஈடுபாடு-பெல்மாண்ட் சுகாதார மையத்தில் அணி-   ஜி.பி. பயிற்சி இணைப்பு – நோயாளி கேள்விகள் மற்றும் பதில்கள் பெல்மாண்ட் சுகாதார மையம் மற்றும் நிறுவன பயிற்சி நோயாளிகளுக்கு உதவ பின்வரும் கேள்விகள் மற்றும் பதில்கள் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன.

1. இணைப்பு எப்போது நடக்கும்?2021 ஏப்ரல் 1 ஆம் தேதிக்குள் இந்த இணைப்பு நடைபெறும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, இது அனைத்து ஒழுங்குமுறை ஒப்புதல்களுக்கும் உட்பட்டு, நோயாளிகள் மற்றும் ஜி.பி.

2. எனது வழக்கமான மருத்துவர் அல்லது செவிலியரைப் பார்க்க நான் இன்னும் ஒரு சந்திப்பைச் செய்ய முடியுமா?ஆம். எங்கள் நோயாளிகள் எங்கள் மருத்துவர்கள் மற்றும் செவிலியர்களுடன் வைத்திருக்கும் ஒருவருக்கொருவர் உறவுகளை நாங்கள் மிகவும் மதிக்கிறோம். ஆகவே, ஒன்றிணைக்கும் நடைமுறைகள் உங்கள் வழக்கமான மருத்துவர் மற்றும் / அல்லது செவிலியருக்கான தொடர்ச்சியான பராமரிப்பு மற்றும் அணுகலை உங்களுக்கு வழங்கும் எங்கள் திறனை மேலும் அதிகரிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.லோகம் டாக்டர்களின் தேவையை குறைக்க முடியும் என்றும் நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம்.

3. எனது வழக்கமான மருத்துவர்களின் அறுவை சிகிச்சையில் என்னால் இன்னும் நியமனங்கள் செய்ய முடியுமா?ஆம். மருத்துவர்கள், செவிலியர்கள் மற்றும் சுகாதார உதவி ஊழியர்களைப் பார்க்க தினசரி சந்திப்புகளை நாங்கள் தொடர்ந்து வழங்குவோம்.இந்த சந்திப்புகளுக்கு மேலதிகமாக, கிளைனிக் ஆன்லைன் ஆலோசனையையும் நாங்கள் வழங்குவோம், இது ஒரு ஜி.பியுடன் 24 மணிநேரமும் பயிற்சி வலைத்தளம் வழியாக தொடர்பு கொள்ள வசதியான வழியாகும். இது மிகவும் பிரபலமான சேவையாகும், அங்கு ஒரு ஜி.பி. நேருக்கு நேர் சந்திப்பில் கேட்கும் அதே கேள்விகள் உங்களிடம் கேட்கப்படுகின்றன. உங்கள் பதில்கள் ஒரு ஜி.பி. மூலம் மதிப்பாய்வு செய்யப்படுகின்றன, மேலும் அடுத்த வேலை நாளின் முடிவில் நடைமுறையில் இருந்து ஒரு பதிலைப் பெறுவீர்கள், அடுத்து என்ன நடக்க வேண்டும் என்பது குறித்த ஆலோசனையுடன். இது ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு, நேருக்கு நேர் சந்திப்பு, ஒரு மருந்து அல்லது மற்றொரு சேவைக்கான பரிந்துரை.

4. எனது வழக்கமான அறுவை சிகிச்சை திறக்கும் நேரங்கள் அப்படியே இருக்குமா?ஆம். எங்கள் முக்கிய தொடக்க நேரங்களில் எந்த மாற்றங்களையும் நாங்கள் தற்போது எதிர்பார்க்கவில்லை. நீட்டிக்கப்பட்ட மணிநேர சேவையைப் பொறுத்தவரை, செவ்வாய் மாலை மற்றும் சனிக்கிழமை காலை இணைக்கப்பட்ட நடைமுறையின் அனைத்து நோயாளிகளுக்கும் இதை வழங்குவோம் என்று நம்புகிறோம்.

5. நான் சந்திப்புகளை பதிவு செய்யும் விதத்தில் மாற்றங்கள் செய்யப்படுமா?இல்லை. நீங்கள் தற்போது சந்திப்புகளை பதிவு செய்யும் விதத்தில் எந்த மாற்றங்களையும் நாங்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை, எனவே உங்கள் தற்போதைய நடைமுறையில் அதாவது தொலைபேசி வழியாக, உங்கள் அறுவை சிகிச்சையில் அல்லது இணையம் வழியாக நீங்கள் இப்போது செய்வது போலவே தொடர்ந்து அவற்றைப் பதிவுசெய்ய முடியும். .எங்கள் இணைப்புத் திட்டங்களின் ஒப்புதலுக்கு உட்பட்டு, எங்கள் எல்லா தளங்களுக்கும் ஒரே தொலைபேசி எண்ணுக்கு செல்ல முடியும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம். இருப்பினும், குறுகிய காலத்தில், ஒரு சந்திப்பைச் செய்ய உங்கள் வழக்கமான அறுவை சிகிச்சையை நீங்கள் தொடர்ந்து ஒலிக்க வேண்டும், மேலும் உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால்.இப்போது, ​​திட்டமிடப்பட்ட தடுப்பூசிகள், நாட்பட்ட நோய் மதிப்புரைகள் அல்லது வழக்கமான ஸ்கிரீனிங் தேவைப்படும் எங்கள் நோயாளிகள் அனைவரையும் நாங்கள் தொடர்ந்து தொடர்புகொள்வோம் எ.கா. கர்ப்பப்பை வாய் திரையிடல் சோதனைகள் போன்றவை.

6. எனது வழக்கமான அறுவை சிகிச்சையால் தற்போது வழங்கப்படும் எந்தவொரு சேவையும் அகற்றப்படுமா அல்லது நிறுத்தப்படுமா?இல்லை. சேவைகள் அகற்றப்படும் அல்லது நிறுத்தப்படும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை. ஏதேனும் இருந்தால், இந்த இணைப்பு அதிக எண்ணிக்கையிலான சேவைகளைக் கொண்டுவரும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம்.

7. வழங்கப்படும் சேவைகளின் தரத்தில் எந்தக் குறைப்பும் இல்லை என்பதை எவ்வாறு உறுதிப்படுத்துவீர்கள்?எங்கள் சேவைகளின் தரம் எங்கள் நம்பர் 1 முன்னுரிமையாகத் தொடரும், மேலும் அவை இப்போது இருப்பதைப் போலவே தொடர்ந்து கண்காணிக்கப்படும். முதன்மை பராமரிப்பு தரநிலைகளில் தரம் உள்ளிட்ட தேசிய மற்றும் உள்ளூர் இலக்குகளுக்கு எதிராக எங்கள் எல்லா சேவைகளையும் தொடர்ந்து மதிப்பீடு செய்வோம். உள்ளூர் சுற்றுப்புறங்களுக்குள் எங்கள் நோயாளியின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்கான எங்கள் பதிலில் நாங்கள் நெகிழ்வானவர்களாக இருப்பதை உறுதிசெய்ய ஹாரோ கிளினிக்கல் கமிஷனிங் குழுவுடன் தொடர்ந்து பணியாற்றுவோம்.

8. மணிநேர சேவையிலிருந்து ஜி.பியை எவ்வாறு அணுகுவது என்பதில் ஏதேனும் மாற்றங்கள் இருக்குமா?இல்லை. புதிய நடைமுறை மூடப்படும்போது ஒரு ஜி.பியை அணுகுவதற்காக, நீங்கள் இன்னும் என்.எச்.எஸ் 111 சேவையை தொலைபேசியில் தொடர்புகொள்வீர்கள், மேலும் அவை உங்களை மிகவும் பொருத்தமான சேவைக்கு அடையாளம் காட்டுகின்றன அல்லது ஜி.பியை அணுக ஏற்பாடு செய்யும்.

9. எனது மருந்துகளைப் பெறுவதற்கான தற்போதைய ஏற்பாடுகள் அப்படியே இருக்குமா?ஆம்.

10. எனது வழக்கமான அறுவை சிகிச்சையிலோ அல்லது எந்த மருத்துவமனையிலோ நான் தற்போது பெற்று வரும் சிகிச்சை அல்லது மருந்துகளை நோக்கம் கொண்ட இணைப்பு பாதிக்குமா?இல்லை. தற்போதைய சிகிச்சைகள், மருந்துகள் அல்லது விசாரணைகள் ஒன்றிணைவதற்கான எங்கள் நோக்கங்களால் பாதிக்கப்படாது.

11. ஒற்றை ஜி.பி. பயிற்சியின் நோயாளியாக மாற நான் மீண்டும் பதிவு செய்ய வேண்டுமா? எனது சுகாதார பதிவுகளுக்கு என்ன நடக்கும்?இல்லை, நீங்கள் மீண்டும் பதிவு செய்யத் தேவையில்லை, நீங்கள் இப்போது இருப்பதைப் போலவே அதே ஜி.பியிலும் பதிவு செய்யப்படுவீர்கள் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம்.எங்கள் நோயாளிகள் அனைவரும் தானாக ஒரு ஜி.பி. பயிற்சியில் இணைக்கப்படுவார்கள், மேலும் உங்கள் சுகாதார பதிவுகள் ஒரு நோயாளி தரவுத்தளத்தில் இருக்கும். நோயாளியின் ரகசியத் தகவலுடன் தொடர்புடைய NHS பாதுகாப்புகள் மாற்றம் முழுவதும் தொடர்ந்து இருக்கும்.

12. ஒற்றை ஜி.பி. பயிற்சி நோயாளிகளுக்கு புதிய சேவைகளை வழங்க முடியுமா?ஒரு பெரிய நடைமுறையை ஒன்றிணைத்து உருவாக்குவதற்கான முக்கிய காரணங்களில் ஒன்று, நாங்கள் உள்நாட்டில் வழங்கக்கூடிய சேவைகளை விரிவுபடுத்த முடியும். எடுத்துக்காட்டாக, பிற சுகாதார நிபுணர்களைப் பார்ப்பதற்கான அணுகலைச் சேர்க்க முடியும் என்று நம்புகிறோம் எ.கா. மருந்து மதிப்புரைகளுக்கான மருந்தாளுநர்கள், மருத்துவர் கூட்டாளிகள் போன்றவர்கள்.

13. புதிய ஏற்பாடு நடைமுறையில் ஜி.பி.க்கள் மற்றும் செவிலியர்களுக்கு எவ்வாறு பயனளிக்கும்?எங்கள் ஜி.பி.க்கள், செவிலியர்கள் மற்றும் சுகாதார உதவித் தொழிலாளர்கள் அனைவருக்கும் பரந்த அளவிலான மருத்துவ அறிவு மற்றும் நிபுணத்துவத்தை அணுகுவதற்கான அணுகல் இருக்கும், மேலும் நீரிழிவு நோய், முதியவர்களைப் பராமரித்தல், நோய்த்தடுப்பு சிகிச்சை மற்றும் அவசர சிகிச்சை அணுகல் போன்ற துறைகளில் நிபுணத்துவம் பெற எங்களுக்கு அதிக வாய்ப்புகள் இருக்கும். .எங்கள் மருத்துவ ஊழியர்கள் செய்யும் தற்போதைய நிர்வாகப் பணிகள் வியத்தகு முறையில் குறைக்கப்படும் என்றும் நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம், எனவே எங்கள் நோயாளிகளுக்குத் தேவையான மருத்துவ கவனிப்புக்கு பதிலளிப்பதற்கும் வழங்குவதற்கும் அதிக நேரம் செலவிட அனுமதிக்கிறது.திட்டமிடப்பட்ட அல்லது திட்டமிடப்படாத எந்தவொரு தோற்றத்தையும் நாங்கள் சிறப்பாக மறைக்க முடியும், இது மீதமுள்ள ஊழியர்களால் உணரப்படும் அழுத்தங்களைத் தணிக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். கூடுதலாக, விலையுயர்ந்த இடம் மற்றும் வங்கி ஊழியர்களின் மீதான எங்கள் நம்பகத்தன்மையையும் குறைக்க முடியும்.எங்கள் ஊழியர்கள் அனைவருக்கும் மேம்பட்ட பயிற்சி மற்றும் தொழில் மேம்பாட்டுக்கு அதிக வாய்ப்புகள் வழங்கப்படும் என்றும் நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம்.

14. நான் கேட்க விரும்பும் மேலும் கேள்விகள் மற்றும் / அல்லது நான் கூற விரும்பும் கருத்துகள் உள்ளன. இதை நான் எப்படி செய்வது? இந்த இணைப்பைக் கிளிக் செய்க, இது உங்களை ஒரு குறுகிய கணக்கெடுப்புக்கு அழைத்துச் செல்லும். பிப்ரவரி 9, 2021 வரை நாங்கள் பதில்களைத் தொகுத்து வருகிறோம். நன்றி.