Gujarati Translation

Belmont Health Centre & Enterprise Practice

Intended Merger

Patient Information

February 2021

Gujarati 

બેલ્મોન્ટ આરોગ્ય કેન્દ્ર અને એન્ટરપ્રાઇઝ પ્રેક્ટિસહેતુવાળા વિલીનીકરણદર્દીની માહિતી2021 ફેબ્રુઆરી પ્રિય દર્દી,આ અમારી બંને પ્રથાઓ માટે એક historicalતિહાસિક ક્ષણ છે અને અમે એક જાહેરાતમાં મર્જ કરવાનું વિચારી રહ્યા છીએ તે જાહેર કરતાં અમને આનંદ થાય છે.છેલ્લા કેટલાક વર્ષોમાં, સામાન્ય પ્રથા અને રોગચાળાની અંદરના નવા વિકાસએ અભૂતપૂર્વ રીતે આપણા દર્દીઓની સંભાળ આપવાની રીતને બદલી નાખી છે. સંભાળની ડિલિવરીનો લેન્ડસ્કેપ દેશમાં ઝડપથી બદલાઈ રહ્યો છે જેમ આપણે બોલીએ છીએ. સામાન્ય પ્રથા માટેની સરકારની પાંચ વર્ષની ફોરવર્ડ યોજના, પ્રાથમિક સંભાળના નેટવર્ક્સમાં અને તેનાથી આગળના સંયુક્ત અને સહયોગથી કાર્ય કરવાની પ્રથાઓને પ્રોત્સાહન આપશે અને પ્રાથમિક સંભાળના ધોરણે અર્થશાસ્ત્રના ફાયદાઓને પ્રાપ્ત કરવા અને તેને કાપવા માટે.મહિનાઓની નિયમિત મીટિંગ્સ અને ચર્ચાઓ પછી બધા ભાગીદારોએ ડ Sad સડોની પ્રેક્ટિસ સાથે નવી અને આકર્ષક ભાવિ યાત્રા શરૂ કરવાનું નક્કી કર્યું છે. આપણે કહેવું જોઈએ કે આપણા સમુદાયમાં આવા અનુભવી, સંભાળ રાખનારા અને સમર્પિત જી.પી. સાથે સહયોગ કરવો એ એક લહાવો છે જે સંભવત our આપણા કેન્દ્રમાં સૌથી લાંબી સેવા આપતા સભ્ય છે.એક મોટી સંસ્થા તરીકે આપણે નવા ક્લિનિશિયનોની ભરતી માટે વધુ ટકાઉ, વધુ આકર્ષક હોઈશું અને ક્લિનિકલ અને ન clinન-ક્લિનિકલ સ્ટાફ માટે તકો વધારવામાં સમર્થ હોઈશું, જેના પરિણામે આપણા બધા દર્દીઓની વધુ સારી દર્દીની સંભાળ મળશે; અમારી પ્રથાની સચોટ માન્યતા. મર્જરના ફાયદાPractices બંને પદ્ધતિઓમાં દર્દીઓ માટે વધુ સારી સેવાઓ:Male પુરૂષ અને સ્ત્રી બંને જીપીએસની પહોંચમાં વધારોGP જી.પી., નર્સ પ્રેક્ટિશનર, નર્સ અથવા હેલ્થકેર સપોર્ટ વર્કરોને ક્યારે અને ક્યાં જોવું તેની વધુ સારી પસંદગીServices અમે પહોંચાડતી સેવાઓની સુધારેલી ગુણવત્તાRes વધુ સ્થિતિસ્થાપક અને સુસંગત સેવા, કારણ કે અમે બંને વ્યવહારમાં સ્ટાફ અને સંસાધનો શેર કરી શકીએ છીએPractices બંને પદ્ધતિઓ પર સેવાઓ accessક્સેસ કરવાની એક રીતPartnership ભાગીદારીના કાર્ય અને નવીનતા માટેની તકોGP GPs ની વ્યાપક સમુદાયમાં તેમની કુશળતા વિકસાવવાની સંભાવના• કર્મચારીઓનો અનુભવ અને જ્ practicesાન બંને પ્રથાઓમાં વહેંચવામાં આવશેTraining સુધારેલ તાલીમ તકોCommunity વિશાળ સમુદાયની સગાઈ-બેલ્મોન્ટ આરોગ્ય કેન્દ્ર ખાતે ટીમ-

જી.પી. પ્રેક્ટિસ મર્જર – દર્દીઓના પ્રશ્નો અને જવાબો બેલ્મોન્ટ આરોગ્ય કેન્દ્ર અને એન્ટરપ્રાઇઝ પ્રેક્ટિસના દર્દીઓની સહાય માટે નીચે આપેલા પ્રશ્નો અને જવાબો તૈયાર કરવામાં આવ્યા છે.

1. મર્જ ક્યારે થશે?એવી અપેક્ષા છે કે મર્જ 1 લી એપ્રિલ 2021 સુધીમાં થશે, જે તમામ નિયમનકારી મંજૂરીઓને આધિન છે અને દર્દીઓ અને જી.પી. બંને પદ્ધતિઓ દ્વારા કાર્યરત તમામ કર્મચારીઓ સાથે સગાઈની અવધિને અનુસરે છે.

2. શું હું હજી પણ મારા સામાન્ય ડ orક્ટર અથવા નર્સને મળવા માટે નિમણૂક કરી શકશે?હા. અમારા દર્દીઓએ આપણા ડોકટરો અને નર્સો સાથેના એક થી એક સંબંધોને આપણે ખૂબ જ મહત્વ આપીએ છીએ. તેથી એવી અપેક્ષા રાખવામાં આવે છે કે મર્જ કરવાની પ્રથાઓ તમને સંભાળની સાતત્ય અને તમારા સામાન્ય ડ doctorક્ટર અને / અથવા નર્સની withક્સેસ પ્રદાન કરવાની અમારી ક્ષમતામાં વધુ વધારો કરશે.અમે પણ અપેક્ષા રાખીએ છીએ કે લોકલ ડોકટરોની આવશ્યકતા ઓછી કરવામાં.

3. શું હું હજી પણ મારા સામાન્ય ડોકટરોની શસ્ત્રક્રિયામાં નિમણૂક કરી શકશે?હા. અમે ડોકટરો, નર્સો અને હેલ્થકેર સપોર્ટ વર્કરોને જોવા માટે દૈનિક નિમણૂકો આપવાનું ચાલુ રાખીશું.આ નિમણૂકો ઉપરાંત, અમે ક્લિનિકને consultનલાઇન પરામર્શ પણ આપીશું જે પ્રેક્ટિસ વેબસાઇટ દ્વારા દિવસમાં 24 કલાક જી.પી. સાથે વાતચીત કરવાનો એક અનુકૂળ માર્ગ છે. આ એક ખરેખર લોકપ્રિય સેવા છે જ્યાં તમને એવા જ પ્રશ્નો પૂછવામાં આવે છે કે જે જી.પી. સામસામે મુલાકાત માટે પૂછશે. પછી તમારા જવાબોની સમીક્ષા જી.પી. દ્વારા કરવામાં આવશે અને તમને આગળના કાર્યની જરૂરિયાત વિશે સલાહ સાથે, આગામી કાર્યકારી દિવસના અંત સુધીમાં પ્રેક્ટિસનો પ્રતિસાદ મળશે. આ ફોન ક callલ, સામ-સામે મુલાકાત, પ્રિસ્ક્રિપ્શન અથવા બીજી સેવાનો સંદર્ભ હોઈ શકે છે.

4. શું મારી સામાન્ય શસ્ત્રક્રિયાના પ્રારંભિક સમય સમાન રહેશે?હા. અમે હાલમાં અમારા મૂળ શરૂઆતના સમયમાં કોઈ ફેરફારની અપેક્ષા રાખી રહ્યા નથી. વિસ્તૃત કલાકોની સેવાની શરતોમાં, અમે મંગળવારે સાંજે અને શનિવારે સવારે મર્જ કરેલા અભ્યાસના તમામ દર્દીઓને આ પ્રદાન કરવાની આશા રાખીએ છીએ.

5. શું હું એપોઇન્ટમેન્ટ બુક કરું છું તેમાં ફેરફાર કરવામાં આવશે?ના, હાલમાં તમે જે નિમણૂક બુક કરશો તેમાં કોઈ ફેરફાર થવાની અપેક્ષા રાખી રહ્યાં નથી અને તેથી તમે તમારી વર્તમાન પ્રેક્ટિસથી એટલે કે ટેલિફોન દ્વારા, તમારી શસ્ત્રક્રિયામાં અથવા ઇન્ટરનેટ દ્વારા આ રીતે બુક કરશો. .અમારી મર્જર યોજનાઓની મંજૂરીને આધિન, અમે અપેક્ષા રાખીએ છીએ કે અમારી બધી સાઇટ્સ માટે એક ટેલિફોન નંબર પર જઈ શકશે. જો કે, ટૂંકા ગાળામાં, તમારે એપોઇન્ટમેન્ટ બનાવવા માટે અને તમારી પાસેની કોઈપણ અન્ય પ્રશ્નો માટે તમારે તમારી સામાન્ય શસ્ત્રક્રિયા ચાલુ રાખવી જોઈએ.હમણાં, અમે અમારા બધા દર્દીઓનો સંપર્ક કરવાનું ચાલુ રાખીશું જેમને સુનિશ્ચિત રસીકરણ, ક્રોનિક રોગ સમીક્ષાઓ અથવા રૂટિન સ્ક્રીનીંગ દા.ત. સર્વાઇકલ સ્ક્રીનીંગ પરીક્ષણો, વગેરે.

6. હાલમાં મારી સામાન્ય સર્જરી દ્વારા આપવામાં આવતી કોઈપણ સેવાને દૂર કરવામાં અથવા બંધ કરવામાં આવશે?નહીં. અમે અપેક્ષા રાખતા નથી કે સેવાઓ કા removedી નાખી અથવા બંધ કરવામાં આવશે. જો કંઈપણ હોય, તો અમે અપેક્ષા રાખીએ છીએ કે આ મર્જર સેવાઓની વધુ પસંદગી લાવશે.

7. તમે કેવી રીતે ખાતરી કરી શકશો કે પૂરી પાડવામાં આવતી સેવાઓની ગુણવત્તામાં કોઈ ઘટાડો નથી?અમારી સેવાઓની ગુણવત્તા અમારી નંબર 1 ની પ્રાધાન્યતા ચાલુ રાખશે અને તે હવેની જેમ નિયમિતપણે તેનું નિરીક્ષણ કરવામાં આવશે. અમે પ્રાથમિક સંભાળ ધોરણોમાં ગુણવત્તા સહિત રાષ્ટ્રીય અને સ્થાનિક બંને લક્ષ્યો સામે અમારી તમામ સેવાઓનું બેંચમાર્ક ચાલુ રાખીશું. અમે સ્થાનિક પડોશીઓમાં દર્દીની જરૂરિયાતોને પહોંચી વળવા માટે આપણી પ્રતિક્રિયામાં સાનુકૂળતા લાવવા સુનિશ્ચિત કરવા માટે હેરો ક્લિનિકલ કમિશનિંગ ગ્રુપ સાથે કામ કરવાનું ચાલુ રાખીશું.

8.કલાકોની બહાર હું જી.પી.ને કેવી રીતે accessક્સેસ કરી શકું તેનામાં કોઈ પરિવર્તન આવશે?ના. જ્યારે નવી પ્રેક્ટિસ બંધ હોય ત્યારે જી.પી.નો પ્રવેશ મેળવવા માટે, તમે હજી પણ એન.એચ.એસ. 111 સેવાનો ટેલિફોન કરવાનું ચાલુ રાખશો અને તેઓ કાં તો તમને સૌથી યોગ્ય સેવા પર સહી કરશે અથવા તમને જી.પી. સુધી પહોંચવાની વ્યવસ્થા કરશે.

9. શું મારી દવાઓ લેવા માટે મારી હાલની ગોઠવણ એકસરખી રહેશે?હા.

10. હાલમાં જે સામાન્ય ઉપચાર અથવા દવાખાનામાં મને પ્રાપ્ત થઈ રહી છે તે કોઈપણ સારવાર અથવા દવાઓને હેતુપૂર્વક મર્જ કરવાની અસર થશે?નહીં. કોઈપણ વર્તમાન ઉપચાર, દવાઓ અથવા તપાસ મર્જ કરવાના અમારા ઇરાદાથી અસર કરશે નહીં.

11. એક જ જી.પી. પ્રેક્ટિસના દર્દી બનવા માટે મારે ફરીથી નોંધણી કરવાની જરૂર પડશે? મારા આરોગ્ય રેકોર્ડ્સનું શું થશે?ના, તમારે ફરીથી રજીસ્ટર કરવાની જરૂર રહેશે નહીં અને અમે પણ અપેક્ષા રાખીએ છીએ કે તમે જેવું જ જી.પી. સાથે રજિસ્ટર રહો છો, જેમ કે તમે છો.અમારા બધા દર્દીઓ આપમેળે એક જ જી.પી. પ્રેક્ટિસમાં મર્જ થઈ જશે અને તમારા સ્વાસ્થ્યના રેકોર્ડ્સ એક જ દર્દી ડેટાબેઝમાં રહેશે. માહિતીની દર્દીની ગુપ્તતાના સંબંધમાં એનએચએસ સેફગાર્ડ્સ સંક્રમણ દરમ્યાન સ્થાને રહેશે.

12. શું એક જ જી.પી. પ્રેક્ટિસ દર્દીઓ માટે નવી સેવાઓ પ્રદાન કરી શકશે?મર્જ અને એક મોટી પ્રેક્ટિસ બનાવવાનું મુખ્ય કારણોમાંનું એક, તે છે કે અમે સ્થાનિક રૂપે જે સેવાઓ પ્રદાન કરી શકીએ છીએ તે સેવાઓનો વિસ્તરણ કરી શકવા. ઉદાહરણ તરીકે, અમે આશા રાખીએ કે અન્ય આરોગ્યસંભાળ વ્યવસાયિકો જોવા માટે toક્સેસ શામેલ કરવામાં સમર્થ થશો દા.ત. દવાઓની સમીક્ષાઓ, ચિકિત્સક સહયોગીઓ વગેરે માટે ફાર્માસિસ્ટ્સ.

13. નવી ગોઠવણથી જી.પી. અને નર્સોને પ્રેક્ટિસમાં કેવી રીતે લાભ થશે?અમારા જી.પી., નર્સો અને હેલ્થકેર સપોર્ટ વર્કર્સને ક્લિનિકલ જ્ knowledgeાન અને કુશળતાના વ્યાપક પૂલમાં પ્રવેશ મેળવવા માટે પ્રવેશ મળશે અને આપણને ડાયાબિટીઝ, વૃદ્ધોની સંભાળ, ઉપશામક સંભાળ અને તાત્કાલિક સંભાળ જેવા ક્ષેત્રોમાં વિશેષતા પ્રાપ્ત કરવાની ઘણી વધારે તકો મળશે. .અમે એવી અપેક્ષા પણ રાખીએ છીએ કે અમારા ક્લિનિકલ સ્ટાફ જે વર્તમાન વહીવટી કાર્યો કરે છે તે નાટકીય રીતે ઘટાડવામાં આવશે, તેથી તેમના દર્દીઓને જરૂરી ક્લિનિકલ કેરનો પ્રતિસાદ આપવા અને પહોંચાડવા માટે વધુ સમય આપવાની મંજૂરી આપે છે.અમે એવી કોઈ પણ આયોજિત અથવા બિનઆયોજિત ગેરહાજરીને વધુ સારી રીતે આવરી લેવા માટે સક્ષમ થઈશું જેની અમને આશા છે કે બાકીના સ્ટાફ દ્વારા અનુભવાયેલ પરિણામી દબાણને દૂર કરવામાં આવશે. આ ઉપરાંત, આપણે મોંઘા લોકલ અને બેંક સ્ટાફ પર આપણું નિર્ભરતા ઘટાડવામાં પણ સક્ષમ થવું જોઈએ.અમે એ પણ અપેક્ષા રાખીએ છીએ કે અમારા બધા સ્ટાફને ઉન્નત તાલીમ અને કારકિર્દીના વિકાસ માટે વધુ તકો આપવામાં આવશે.

14. મારી પાસે વધુ પ્રશ્નો છે જે હું પૂછવા માંગુ છું અને / અથવા ટિપ્પણીઓ હું કરવા માંગુ છું. હું આ કેવી રીતે કરી શકું? કૃપા કરીને આ લિંક પર ક્લિક કરો જે તમને ટૂંકા સર્વેક્ષણમાં લઈ જશે. અમે 9 ફેબ્રુઆરી 2021 સુધી પ્રતિક્રિયાઓ એકત્રિત કરી રહ્યાં છીએ. આભાર.

https://www.surveymonkey.co.uk/r/NTP5Z2Z